واکاوی تطبیقی و انتقادی مبانی هستی‌شناختی و غایت‌شناختی «پیشرفت سیاسی» در اندیشه اسلامی و «توسعه سیاسی» غربی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری گروه علوم سیاسی، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران

2 استاد گروه علوم سیاسی، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران

3 دانشیار گروه علوم سیاسی، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران

چکیده
مفهوم «پیشرفت» در ادبیات سیاسی معاصر، غالباً در چارچوب پارادایم «توسعه» تفسیر می‌شود؛ پارادایمی که برآمده از تجربه تاریخی غرب مدرن و مبتنی بر مبانی سکولار، اومانیستی و مادی‌محور است. این چارچوب، ضمن برخورداری از برخی کارآمدی‌های فنی، به دلیل بی‌توجهی به ابعاد معنوی، هویتی و غایت‌مند حیات انسانی، با بحران‌های عمیق نظری و تمدنی مواجه شده است. پژوهش حاضر با رویکردی توصیفی-تحلیلی و انتقادی، به واکاوی تطبیقی مبانی هستی‌شناختی، انسان‌شناختی و غایت‌شناختی «توسعه سیاسی غربی» و «پیشرفت سیاسی اسلامی» می‌پردازد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که توسعه سیاسی غربی، سیاست را به سطح «اداره تکنوکراتیک منافع» تقلیل داده و غایت آن را در تأمین رفاه مادی و آزادی‌های فردی تعریف می‌کند در حالی که پیشرفت سیاسی در اندیشه اسلامی، بر پایه توحید ربوبی، اصل نفی سبیل و غایت حیات طیبه، سیاست را «ساختار اقامه دین و عدالت» می‌داند. این پژوهش با تبیین چهار لایه «گرایش»، «بینش»، «دانش» و «ساختار» در مدل اقامه سیاسی، نشان می‌دهد که پیشرفت سیاسی اسلامی نیازمند بازتعریف بنیادین مفاهیم، شاخص‌ها و نهادهای سیاسی بر اساس مبانی توحیدی است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

A Comparative and Critical Analysis of the Ontological and Teleological Foundations of “Political Progress” in Islamic Thought and “Political Development” in Western Thought

نویسندگان English

seyedali tabatabaei nasab 1
ali shirkhani 2
mohammad Hasan elahi manesh 3
1 Department of Political Science, Islamic Azad University, Qom Branch, Qom, Iran
2 Professor, Department of Political Science, Islamic Azad University, Qom Branch, Qom, Iran
3 Assistant Professor, Department of Political Science, Islamic Azad University, Qom Branch, Qom, Iran
چکیده English

The concept of “progress” in contemporary political literature is often interpreted within the paradigm of “development,” a paradigm rooted in the historical experience of the modern West and grounded in secular, humanistic, and material-centered foundations. While this framework has demonstrated certain technical efficiencies, its neglect of the spiritual, identity-based, and teleological dimensions of human life has led to profound theoretical and civilizational crises. This study adopts a descriptive–analytical and critical approach to conduct a comparative examination of the ontological, anthropological, and teleological foundations of “Western political development” and “Islamic political progress.”



The findings indicate that Western political development reduces politics to the level of the technocratic management of interests and defines its ultimate aim as the provision of material welfare and individual freedoms. In contrast, political progress in Islamic thought, grounded in the principles of Tawhid al-Rububiyyah (Divine Lordship), the principle of Nafy al-Sabil (negation of domination), and the pursuit of Hayat Tayyibah (the good and wholesome life), conceives politics as the institutional structure for the establishment of religion and justice. By elaborating four layers—orientation, vision, knowledge, and structure—within the model of political establishment, this research argues that Islamic political progress requires a fundamental redefinition of political concepts, indicators, and institutions based on monotheistic foundations.

کلیدواژه‌ها English

Comparative analysis
ontological foundations
political progress
Islamic thought
Western political development